März 2025
Stellungnahme zur Lage
in den palästinensischen Gebieten
Dezember 2024
Botschafter in Berlin und Amman
werden Ehrenmitglieder
Die Deutsch-Jordanische Gesellschaft konnte in den letzten Wochen zwei Ehrenmitglieder begrüßen:
den neuen Botschafter Jordaniens in Deutschland, Dr. Fayiz Khouri und den
Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Jordanien, Dr. Bertram von
Moltke.
Bereits mit dem Vorgänger des neuen jordanischen Botschafters gab es einen
engen freundschaftlichen Kontakt, der jetzt mit seinem Nachfolger fortgesetzt
werden kann.
Dr. Bertram von Moltke ist der erste deutsche Botschafter, der die Ehrenmitgliedschaft erhalten hat. Auf den Weg gebracht wurde dies bei einem
Besuch des DJG-Präsidenten Dr. Jochen Pleines in Jordanien.
Die DJG sieht es als eine ihrer Aufgaben an, die Kontakte zwischen Politik und Diplomatie zur Zivilgesellschaft der beiden Länder zu unterstützen. Hier werden diese neuen intensiven Kontakte zu den Botschaftern hilfreich sein.
Botschafter Dr. Fayiz Khouri, Berlin
Botschafter Dr. Bertram von Moltke, Amman
November 2024
Besuch in Jordanien
Jubiläum der Deutsch-Jordanischen Univesität
und vielfältige Begegnungen
Mehrere Tage besuchten der Präsident der DJG, Dr. Jochen Pleines und der Vorsitzende des Kuratoriums der DJG Prof. em. Dr. Anton Mangstl Amman.
Zum einen nahmen sie an den Festlichkeiten der Deutsch-Jordanischen Universität zum 20. Jubiläum teil.
Zum andern konnten in zahlreichen Treffen Verbindungen bestätigt und neu gegründet werden.
29. September 2024
Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit in der Residenz des Botschafters in Amman
Anlässlich des Tags der Deutschen Einheit hatte Botschafter Dr. Bertram von Moltke in die Residenz des Botschafters eingeladen. Zahlreiche Gäste aus dem politischen und gesellschaftlichen Leben Jordaniens waren der Einladung gefolgt. DJG-Geschäftsführer Andreas Stechbart vertrat die Deutsch-Jordanische Gesellschaft bei diesem Anlass.
In seiner Rede wies Botschafter von Moltke darauf hin, dass es schwer falle angesichts der kriegerischen Auseinandersetzungen rund um Jordanien fröhlich zu feiern. Er gedachte der vielen Toten und Verletzten der letzten Monate.
Er wies aber auch darauf hin, dass das deutsche Volk einmal völlig unerwartet den Fall einer Mauer erlebt habe und auch für die Situation im Nahen Osten eine solche Hoffnung nicht aufgegeben werden dürfe.
Als Vertreter der jordanischen Regierung sprach der Minister für Jugend, Yazan Al-Shadifat. Er betonte die engen Beziehungen des Königreiches Jordanien zu Deutschland. Er verwies auf die klare Haltung König Abdullahs II bei in seiner Rede vor der UN-Generalversammlung, das Leiden der Palästinenser zu beenden.
Im Anschluss konnten verschiedenste Gespräche stattfinden.
17. Juli 2024
Center of Hope –
Hoffnung für junge Erwachsene
mit geistiger Behinderung in Ost-Amman
DJG-Regionalgruppe Jordanien verstärkt Kontakt zu diesem Trainingszentrum für junge Erwachsene mit geistiger Behinderung und übergibt Spende.
28. Juni 2024
Mitgliederversammlung in Bonn
mit Neuwahl des Präsidiums
Kurzbericht
Am 28. Juni 2024 fand in Bonn die Mitgliederversammlung der
Deutsch-Jordanischen Gesellschaft e. V. statt.
Diese MV wurde erstmalig als Hybridveranstaltung durchgeführt: präsent in Bonn waren 11 Mitglieder, per Zoom online zugeschaltet waren 13 Mitglieder; hinzu kamen 22 Stimmenübertragungen auf präsent bzw. online anwesende Mitglieder. Damit waren insgesamt 46 Mitglieder (von derzeit 197 Mitgliedern) stimmberechtigt beteiligt.
Das Protokoll der Mitgliederversammlung 2024 wird z. Z. erstellt.
Ein Tagesordnungspunkt war der Jahresbericht des Präsidenten
für das Geschäftsjahr 2023, der im Anschluss an diesen Kurzbericht veröffentlicht wird.
Bei den im Rahmen dieser MV durchgeführten Wahlen wurden die folgenden DJG-Mitglieder für die Dauer von 2 Jahren gewählt:
Präsident:
Dr. Jochen Pleines
Erste Vizepräsidentin:
Birgit Tesic-Kurth
Vizepräsidenten:
Nico Arnold
Musa Al-Munaizel
Yasmin Shabani
Dr. Dr. Peter Spary
Tobias Spielmannleitner
Geschäftsführ. Vorstandsmitglied:
Andreas Stechbart
Schatzmeister:
Joseph Renetzeder
Vorsitz des Kuratoriums:
Prof. em. Dr. Anton Mangstl
Als Rechnungsprüfer wurden gewählt:
Heinz Soth, Dr. Jürgen Werner
sowie als Stellvertreterin:
Gabriele Groneberg.
Auf der Mitgliederversammlung legte der alte und neue Präsident Dr. Jochen Pleines auch den Jahresbericht 2023 vor.
16. April 2024
Treffen mit Vertretern des BMZ und Auswärtigen Amtes in Berlin
Der Präsident der DJG, Jochen Pleines, Tobias Spielmanleitner und Helmut Henseler sind in Berlin.
Bei den dortigen Treffen werden mit Vertreterinnen und Vertretern beider Ministerien Möglichkeiten für die zukünftige Entwicklung der Deutsch-Jordanischen Jugendbegegnungen besprochen.
In den Gesprächen mit dem BMZ wurde die Möglichkeit für eine Verknüpfunh mit Freiwilligendiensten in beiden Ländern besprochen.
20. Februar 2024
Parlamentarisch-Politischer Beirat der DJG
tagte in Berlin
Bericht
Um möglichst enge Kontakte zu Politik und Parlament zu pflegen, gibt es in der Deutsch-Jordanischen Gesellschaft den Pralamentarisch-Politischen Beirat. Derzeit wird er geleitet vom Bundestagsabgeordneten Olaf in der Beek.
Der Beirat traf sich am 20. Februar 2024 in Berlin.
Dezember 2023
Stellungnahme zum Krieg im Nahen Osten
4. November 2023
DJG-Mitgliederversammlung 2023
Am 4. November fand in Seelze bei Hannover eine Mitgliederversammlung statt. Die nächste Mitgliederversammlung wird im Frühjahr 2024 stattfinden.
3. November 2023
60 Jahre DJG
Für Toleranz und Verständigung
Am 3. November 2023 feierte die DJG ihr 60-jähriges Jubiläum mit einem Festakt in Anwesenheit des jordanischen Botschafters und weiteren Ehrengästen. Schwerpunkte der Veranstaltung waren die Unterzeichnung von Memoranden of Understanding zwischen der DJG und dem Goethe-Institut Jordanien sowie der Deutsch-Jordanischen Universität (GJU) sowie eine Podiumsdiskussion zum Thema „Generating Synergies for the German and the Jordanian Labour Market“.
Oktober 2023
Jordanien-Rundreise im Rahmen
des Jubiläums 60 Jahre DJG
Im Oktober 2023 fand eine Jordanien-Rundreise im Rahmen des Jubiläums der DJG statt.
Unter der Leitung des Geschäftsführenden Vorstands Nabiel Khubeis besuchte die Reisegruppe zwei soziale Projekte, die die DJG untestützt:
Die UNRWA-Schule Al-Nuzha Elementary School for Girls und das Center of Hope in Amman.
6. Februar 2023
DJG-Mitgliederversammlung in Berlin
Am 6. Februar 2023 fand die Mitgliederversammlung der Deutsch-Jordanischen Gesellschaft in Berlin statt. Wie schön, dass wir im großen Vortragssaal des Nah- und Mittelostvereins NUMOV zu Gast sein konnten, denn das Treffen war gut besucht.
Im Rahmen der Versammlung wurde Dr. Jochen Pleines zum neuen Präsidenten der DJG gewählt und Gabriele Groneberg zu einer neuen Vizepräsidentin.
Im Jubiläumsjahr 2023 wird die Deutsch-Jordanische Gesellschaft ihren 60. Geburtstag mit verschiedenen Aktivitäten feiern.
Herbst 2021
DJG-Jugendaustausch 2021
Das Organisationsteam für den Jugendaustausch sitzt nun schon das zweite Jahr in den Startlöchern und es sind wegen der weltweiten Corona-Pandemie noch keine konkreten Reiseaktivitäten in Aussicht. Kein virtuelles Meeting kann das spannende Miteinander bei einem persönlichen Treffen mit den Freunden aus Jordanien ersetzen oder die gleichen Erfahrungen mit Land und Leuten bieten. Deshalb ist es so wichtig, dass möglichst bald wieder Austauschaktivitäten ohne gesundheitliche Gefahren stattfinden können.
Die für 2020 zugesagten Fördermittel renommierter Organisationen wurden bereits auf 2021 übertragen und wir geben die Hoffnung auf eine Chance für eine Jugendreise am Jahresende noch nicht ganz auf.
Kontakt: DJG Jugendbeauftragte Tobias Spielmannleitner und Julia Christof
April 2021
Spendenprojekt Grundschule
Vor anderthalb Jahren besuchte eine DJG-Reisegruppe mit Pädagogen der Universität Karlsruhe die Flüchtlingsschule der UNRWA Al-Nuzha 2 Elementary School for Girls in Camp Hussein in Amman. Beim Besuch wurde klar, dass die Schule Musikinstrumente und einen Spielplatz für die Mädchen braucht. Über die DJG und die Reiseteilnehmer konnten bereits über 2000 € an Spendengeldern für diesen Zweck gesammelt werden. Dafür sollen melodicas und eine elektrische Orgel für die Schule gekauft werden.
Die Übergabe der Instrumente war für April 2021 geplant, muss aber wegen der Corona-Pandemie verschoben werden. So haben wir Zeit, weitere Spenden für dieses Projekt zu sammeln und weitere Instrumente zu kaufen.
März 2021
Spendenprojekt »Center of Hope«
Das »Center of Hope« in Amman ist eine Einrichtung für und geistig behinderte junge Menschen, die vor vielen Jahren von der Leiterin Birgit Gassmann gegründet wurde. Die Jugendlichen stammen aus Familien der untersten Einkommensschichten, die sich nicht um eine entsprechende Betreuung und Förderung ihrer Kinder kümmern können. Mittlerweile werden im »Center of Hope« auch junge Frauen ausgebildet, die die Idee in ländliche Regionen tragen und sich auch in den Dörfern um behinderte Menschen kümmern.
Die Deutsch-Jordanische Gesellschaft e.V. unterstützt die Einrichtung seit Jahren und sammelt fortwährend Spenden zur Unterstützung des Projekts, das durch die schwierige Corona-Situation in Jordanien noch stärker auf Spenden angewiesen ist.
2021
Aktiv für die Freundschaft mit Jordanien
2021 wird hoffentlich wieder ein aktiveres Jahr für die Deutsch-Jordanische Gesellschaft. Nachdem 2020 fast alle geplanten Treffen, öffentlichen Veranstaltungen und Begegnungsreisen wegen der weltweiten Corona-Pandemie auf unbestimmte Zeit verschoben werden mussten, hoffen wir, dass in diesem Jahr wenigstens in der zweiten Jahreshälfte wieder einige Veranstaltungen, u.a. auch unsere Mitgliederversammlung, stattfinden können – wenn auch wahrscheinlich noch unter Hygienevorschriften.
Wir sind froh, dass trotz aller Einschränkungen mehrere soziale Projekte der DJG in Jordanien im Jahr 2020 durchgeführt oder unterstützt werden konnten und die Planungen bereits wieder anlaufen für zukünftige Aktivitäten.
Hoffen wir, dass es bald wieder möglich sein wird, ohne das Risiko einer Corona-Infektion auf Reisen zu gehen, damit unsere bilateralen Projekte, unsere Treffen, Veranstaltungen und Begegnungsreisen sowie das Jugendaustauschprogramm endlich wieder aufleben können.
2021
DJG-Mitgliederversammlung 2021
Nachdem unser jährliches Treffen 2020 wegen der weltweiten Corona-Pandemie immer wieder verschoben wurde und schließlich ausfallen musste, soll es 2021 auf jeden Fall eine Mitgliederversammlung geben, denn es stehen auch Entscheidungen und Abstimmungen im Vereinsleben der DJG an, die von den Mitgliedern mit bestimmt und getragen werden sollten.
Wegen der aktuellen Kontaktbeschränkungen planen wir im Moment, die Mitgliederversammlung in der zweiten Jahreshälfte abzuhalten. Da die weitere Entwicklung noch sehr unklar ist, rechnen wir damit, dass vielleicht nur ein virtuelles Treffen möglich sein wird. Der einzige Vorteil: so können vielleicht auch mehr Mitglieder teilnehmen, die den langen Weg und den Zeitaufwand sonst nicht auf sich nehmen könnten.
Sobald es konkretere Planungen gibt, werden alle Vereinsmitglieder der DJG rechtzeitig informiert.
2013: Band zum
50-jährigen Jubiläum der DJG